Dinner Time

這一集在說什麼

晚上，Mom 在餐桌旁溫柔地說：「Dinner time.」

Leo 從玩具角落抬起頭，開心回答：「Coming!」

他跑到餐桌旁，摸摸肚子說：「I'm hungry.」

Mom 看見他的手還有玩具灰，溫柔提醒：「Wash your hands.」

Leo 點點頭，回應：「Okay, I’ll be quick.」

他轉身走到洗手台旁，伸出髒髒的小手。

Leo 拿起肥皂，慢慢說：「Soap makes hands clean.」

他用肥皂搓洗雙手，手指和手掌旁冒出小小白泡泡。

接著 Leo 打開水龍頭，把泡泡和灰色玩具灰一起沖掉。

水停下來後，Leo 把乾淨的手轉向 Mom，像是在給媽媽確認，而不是對著鏡頭展示。

他有點得意又乖巧地說：「Clean hands.」

Mom 看著他的乾淨手，溫柔地笑了。

Leo 回到餐桌旁。

Mom 拉開椅子或指向椅子，輕聲說：「Sit down.」

Leo 坐好，聞到晚餐的香味，眼睛亮起來。

他看向餐桌，開心地說：「It smells good.」

這時他也注意到桌邊有一個小甜點盤。

甜點放在側邊，離 Leo 有一點距離，還沒有被碰到。

Leo 禮貌地看向 Mom，問：「Dessert, please.」

Mom 沒有生氣，只是溫柔搖搖頭，回答：「Not yet.」

Leo 又看了甜點一眼，小聲問：「Just one bite?」

Mom 把甜點留在旁邊，溫柔說：「Dinner first.」

Leo 的表情有一點失望，但他沒有拿甜點。

他和 Mom 已經坐在餐桌旁，開始安靜吃正餐。

Leo 一邊吃，一邊想了一下，禮貌地問：「Why can't I eat dessert first?」

Mom 也坐在旁邊，一邊陪他吃，一邊耐心回答：「Dinner gives you balanced nutrition.」

Mom 再補充：「If you eat dessert first, you may be too full for dinner.」

Leo 聽懂後，看著 Mom 點點頭：「Okay, Mom.」

Mom 做出平穩的手勢，提醒他慢慢來：「Slow down.」

Leo 停一下，把動作放慢。

最後 Leo 滿足地拍拍肚子：「I'm full.」

Mom 微笑看向桌中央的甜點，問：「Do you still have room for dessert?」

Leo 眼睛一亮，開心回答：「No problem. There's always room for dessert.」

Mom 把同一份甜點推到中間，說：「Okay, let's share.」

Leo 禮貌地說：「Thanks, Mom.」

他吃一小口，開心說：「It's yummy.」

Mom 溫柔回應：「I'm glad you like it.」

Leo 沒有搶，也沒有把甜點拿給鏡頭看。

他等 Mom 一起分，兩個人互相笑了。

晚餐在溫暖、合作又有禮貌的氣氛中結束。